A Voulismeni-tó területétől körülbelül egy 5 perces kocsiútra található 3 csillagos Naiades Marina Hotel Ájosz Nikólaosz szezonális kinti medencét kínál, továbbá Wi-Fi-vel várja vendégeit a nyilvános helyeken. A hotel sétatávolságra van az olyan látványosságoktól, mint a Spinalonga és az Ájosz Nikólaosz kikötője.

Ájosz Nikólaosz központja 5 perces sétával érhető el a boutique hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint az Europa-Statue, hozzávetőlegesen 1 km-re vannak. Az Ájosz Nikólaosz Régészeti Múzeum 9 perc alatt elérhető gyalogosan. A homokos strand csak egy rövid autóútra, Almyros beach pedig nagyjából 1 km-re található. A Naiades Marina Hotel lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a nagyjából 800 méterre lévő Kytroplatia Beach. Az Ájosz Nikólaosz városi ingatlan vendégei hozzávetőlegesen 400 méterre megtalálják a Gefyra buszmegállót.

A medencére néző szobákban síkképernyős műholdas TV, valamint tea- és kávéfőző berendezés áll rendelkezésre. A magán fürdőszobákban walk-in zuhanykabin és külön WC, továbbá olyan kényelmi szolgáltatások találhatók, mint a hajszárító és fürdőlepedők.

Az Ájosz Nikólaosz városi Naiades Marina naponta kontinentális reggelit kínál. Az Ájosz Nikólaosz városi hotel vendégeit a társalgóbárba invitálja, hogy lazítsanak egy ital mellett. A Freeze Frozen Yogurt delhii ételekkel kényezteti vendégeit, és 6 percnyi gyalogútra fekszik a szállástól.