Komfortní Naiades Marina Hotel Ágios Nikólaos je vzdálen od Archeologické muzeum v Agios Nikolaos pouhých 9 minut, nabízí sejf a 24-hodinovou bezpečnostní službu.

Pláž je vzdálena 750 metrů, k dispozici jsou zde lehátka. Kerazoza je vzdálena 300 metrů, a poblíž je Ammos Beach. Nejbližší autobusová zastávka je Gefyra, ve vzdálenosti pouhých 250 metrů.

Všechny pokoje hotelu jsou vybaveny balkónem, osobním sejfem a vícekanálovou televizí, i soukromou koupelnou s prostornou sprchou a samostatnou toaletou. Některé jednotky zahrnují výhled na bazén.

Nabízí denní kontinentální snídani. Plážový bar vás hezky připraví na příjemný pobyt. V restauraci Portes můžete ochutnat řeckou kuchyni, nachází se jen 5 minut od hotelu.