Dioni 4 Apart otel, Hanya Deniz Feneri'den yaklaşık 1 km mesafede, teras ile 3 yıldızlı konaklama tesisidir.

Otel, Chania Eski Kent semtinde, Hanya Merkez Pazarı'den birkaç adım uzaklıkta bulunmaktadır. Bu otel, Hanya şehrinin merkezine 1 km, Girit Chania havalimanına arabayla 18 dakika uzaklıktadır. Otel, Hanya Arkeoloji Müzesi'dan kısa bir sürüş mesafesinde bulunmaktadır. Agora otobüs durağı Dioni 4 Apart otel'e çok yakın, yaklaşık 10 dakika yürüme mesafesindedir.

Glossitses, Kariatis, Dioni 4 Apart otel'den 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.