يقع ‏فندق Espoir Misawa Otari‏ في ‏450‏ متر من ‏Tsuganoyu‏، وعلى بعد ‏4‏ كم عن ‏Iwatake‏. يتميز الفندق بموقع ‏بالقرب من‏ ‏منطقة تسوغايكي كوجين للتزلج‏ ويحتوي على ‏28‏ غرفة بالإضافة إلى ‏الحمام العام بالينابيع الساخنة والحوض الساخن‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Otari‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏فندق Espoir Misawa‏ أيضًا على بعد ‏6‏ كم عن المعالم الطبيعية مثل ‏متنزه هاكوبا ميني ترين‏. على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏الفندق‏ سيجد الضيوف ‏منتجع هاكوبا نوريكورا أونسن للتزلج‏. توجد محطة حافلات ‏Tsugaike Kogen‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة في ‏Otari‏.

يقدّم ‏Tsuga Base‏ مجموعة من الأطباق على مسافة ‏500‏ متر.